TRANS | 120414 NUEST JR’s Love Letter in Fancafe

 

Title:방송 무대 마치고!! After finishing performing!!
I just came off the stage and come here.
Everyone, you are watching our performance right!!??
We will show you guys the better and better performances in the future!!
Please anticipate!

And… the supporting ranking* !! it’s 6th place.!!
I’m really really thankfulㅜ.ㅜ
I am touched… Please continue to support us.
I love you~

Recently thank to fans i’m very very happy!
We Nu’est will work hard!
Do not leave (us)~
Then bye for now!

Translation:  : PledisBlaze

2 comments on “TRANS | 120414 NUEST JR’s Love Letter in Fancafe

    • It’s Supporting ranking. Supporting ranking (응원순위) is just a fan ranking thing between artist’s fancafes. If you go to official fancafe, there is a board in the left column which shows some pink numbers. Everyday you can go to fan cafe and click ‘응원’ (support) to vote. Sometimes a artist can get a special stage on M!Countdown if he gets 1st place on this ranking.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s